La Stampa - Consultazione Archivio

IL CASO. Su «Letture» una tesi controcorrente: il regime inventò la moderna linguistica L'italiano? Nasce col fascismo Fu VEiara insegnarci la nuova pronuncia L~ INGUA e fascismo, che brutto binomio. Con i fantasmi dell'«italianissimo voi», la lotta ai vo Icaboli stranieri, la repressione dei di...

E' morto a Padova il grande studioso della nostra lingua. Aveva 72 anni Folena, l'indagatore delle parole Fra dialetti, poesia e musica cercava la civiltà EA recente pubblicazione del Linguaggio del caos (Bollati Boringhieri), una raccolta di saggi sulle varietà linguistiche del nostro Rinascime...

IL NYLON Un nome con una strana storia La falsa leggenda di un presunto sberleffo ai giapponesi MI ricordo che 14 anni fa, mentre ero ricercatore al Politecnico di Zurigo, ascoltai una lezione di chimica macromolecolare durante la quale venne data una curiosa spiegazione del nome d'un materiale ...

LE ORIGINI Un incrocio delle voci terra e cafone SE un giudice ha assolto un tale che ha chiamato terrone un meridionale, significa che non ha sentito nella parola nessun significato offensivo. Ma, per voce concorde di tutti i vocabolari esistenti, la parola è almeno spregiativa. Terrone fa part...

Le leghe, la lingua, i dialetti Io vero Taliano amo la padria LI A scomparsa dei dialetti in Italia è un fatto che induce a molte riflessioni. Già un linguista come —I Clemente Merlo scriveva, nel primo numero della sua rivista Ultalia dialettale, nel 1924, che occorreva salvare dalla «inevitabi...

Ortografia e pronuncia Ma scrivi come parli LI A più bella pensata sull'ortografia l'ebbe George Bernard Shaw. Indispettito dalle astruserie della 1 pronuncia e dell'ortografia inglese, lasciò in eredità una cospicua somma per riformare l'alfabeto. L'idea era brillante ma, dalla morte di Shaw, s...

Inchiesta. Riformare l'ortografia: in Francia è polemica, e da noi? La lingua non vuole gendarmi «I nostri problemi si risolvono da soli» sard, D'Encausse. Contrari cinque premi Nobel. Aspre critiche degli svizzeri e dei canadesi di lingua francese. Anche Mitterrand dice: «Bisogna essere prudent...